Geceleyin askerlerin bazı aktiviteler için hala enerjisi var! Avluda rahat bir antrenman gününden sonra Danny Fontana uykuya dalmasına yardımcı olmak için gevşemeye başlar. Ancak bunu yalnız yapmak zorunda değil. Yeterince gürültü yaparak Jonny Montero'yu uyandırır, o da hızla yardımına koşar ve Danny'nin elindeki zorlu görevi ona yardımcı olur! Çözüm nedir? Tabii ki Jonny Montero el uzatır! Bu her zaman Jonny Montero'nun yaklaşımıdır!