Geceleyin askerlerin bazı aktiviteler için hala enerjisi var! Avluda rahat bir antrenman gününden sonra Danny Fontana uykuya dalmasına yardımcı olmak için kendini oyalamaya başlar. Ancak neden yalnız olsun? Jonny Montero'yu uyandırmak için yeterince gürültü yapar ve o hızla yatağa katılarak Danny'nin durumuna yardım eder. Sonuç ne olacak? Tabii ki Jonny yardımını tüm kalbiyle sunacak! Jonny Montero her zaman böyle çalışır!