Azmışım, üvey baba

Seb Leblan, Angel Santana’nın üvey babası, Fransızca'ya akıcı şekilde hâkimdir; bu, üvey oğlunun onu hayranlıkla izlemesinin ve her zaman etkilemeye çalışmasının nedenlerinden biridir. Ancak Angel'ın Fransızca becerileri yetersizdir, bu yüzden Seb mutfak masasında onunla oturup ders verir. Seb fiil çekimlerinin inceliklerini açıklamaya başladığında Angel giderek daha fazla sinirlenir. Boş bakışı ve tereddütlü cevapları, Angel'ın gizlemeye çalıştığı bir gerçeği ortaya çıkarır: Fransızca sınıfına Seb'in onayını almak için katılmıştı. Seb'in ilk hayal kırıklığı hızla anlayışa dönüşür. Angel'ın çabalarındaki bağlantı arzusunu görür. Resmi ders planını bir kenara bırakarak Seb farklı bir yaklaşım denemeye karar verir. Pek masum olmayan bir Fransız öpücüğü, üvey oğluna Fransızların birbirlerini nasıl selamladığını öğretmek için mükemmel bir bahane olur. Bilmediği şey, aslında Angel'ın uzun zamandır beslediği fantezilerden birini ateşlediğidir. Yakında ikisi de dil dersini umursamaz ve tutkulu bir buluşma gerçekleşir, ilişkilerini sonsuza dek değiştirir.