Bastian Karim’ın en kötü korkuları gerçekleşti, ama beklediği şekilde değil. Paparazziler, Milo Miles’ı Guillaume Wayne ile yatak odasında samimi bir anda pencereden fotoğrafladı. Guillaume, telefonunun bu görüntülerle dolup taştığı uyanır; artık tüm dünya tarafından bilinen, eski kız arkadaşı dahil. Bastian onu arar ve anlatıyı kontrol altına almasını, kamuoyu açıklaması yapmasını teşvik eder. Sosyal medyada çıkma kararından sonra Guillaume, zihnini temizlemek için spor salonuna gider.
Spor salonuna vardığında Bastian ve Milo oradadır, sadece onların verebileceği eşsiz teselliyi sunmaya hazır. Guillaume kanepeye uzanır ve arkadaşlarının en iyi bildikleri şekilde desteklerini ifade etmelerine izin verir. Çok geçmeden onların davetine kapılır ve onlarla samimi bir şekilde etkileşime girmeye hazır bulur kendini.